Ý nghĩa chữ C trong bản quyền

Chúng ta thường nhìn thấy những kí hiệu  ®, ™, SM và © đi kèm với tên sản phẩm, thương hiệu, đây là các ký hiệu liên quan đến sự bảo hộ của đối tượng sở hữu trí tuệ, mà thuật ngữ ngành luật gọi là “tình trạng pháp lý” của đối tượng đó. Theo đó, Chữ C trong bản quyền có ý nghĩa như sau:

Ký hiệu © (C tròn) – Copyright (bản quyền) là dấu hiệu thông báo chính thức về dấu hiệu bảo hộ quyền tác giả. Theo luật một số nước thì nó là điều kiện bảo hộ được ghi trên tất cả các bản sao một tác phẩm đã được công bố mà đối với tác phẩm đó quyền tác giả được xác lập (Nicaragua, Điều 844, 845; Philippines, Điều 27; Hợp Chủng Quốc Hoa Kỳ, Điều 401). Để có thể duy trì việc bảo hộ trong một tác phẩm đã công bố, theo Luật Quyền tác giả Hợp Chủng Quốc Hoa Kỳ thì tất cả bản sao phải đề vào chỗ thích hợp một thông báo, gồm: (1) từ “Copyright” hoặc từ viết tắt “Copr.” Hoặc chữ c nằm trong vòng tròn , trên băng đĩa nhạc là chữ p trong vòng tròn P, (2) luôn luôn ghi năm công bố lần đầu tiên, và (3) tên của  chủ sở hữu quyền tác giả thực tế. Việc yêu cầu về ký hiệu quyền tác giả như vậy, như là điều kiện của quyền tác giả đối với tác phẩm đã công bố được Công ước Toàn cầu về Quyền tác giả (Công ước UCC), Công ước Rome và Công ước Brussel thừa nhận. Tuy nhiên, theo Công ước UCC yếu tố đầu tiên của ký hiệu luôn luôn phải có biểu tượng chữ c trong vòng tròn.

Quy định trong Luật sở hữu trí tuệ Việt Nam

Theo Luật sở hữu trí tuệ và các văn bản quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành của Việt Nam thì không có quy định bắt buộc về ký hiệu quyền tác giả là điều kiện cho việc bảo hộ. Quyền tác giả phát sinh ngay khi tác phẩm được thể hiện dưới một hình thức vật chất nhất định, không phụ thuộc vào bất kỳ thủ tục nào cũng như chất lượng, hình thức và ngôn ngữ thể hiện của tác phẩm. Tuy nhiên pháp luật cũng không cấm các chủ thể thực hiện việc đưa ký hiệu quyền tác giả, quyền liên quan lên trên tác phẩm. Việc này khi tự thực hiện sẽ có lợi cho chủ sở hữu quyền, đây cũng là một biện pháp tự bảo vệ mà pháp luật không cấm. Khi đó tác phẩm có ký hiệu © đã được cơ quan nhà nước bảo hộ nên mọi hành vi của tổ chức, cá nhân sử dụng sản phẩm, sao chép tác phẩm, dịch vụ hay một ý tưởng nào đó nếu chưa được sự đồng ý của chủ sở hữu đều sẽ bị xử phạt hành chính hoặc chịu trách nhiệm hình sự tùy thuộc vào mức độ vi phạm.

Kí hiệu ©  được áp dụng cho các sản phẩm mang tính sáng tạo của tác giả hay của tổ chức, cá nhân tạo ra tác phẩm, ý tưởng, thông tin… như các loại hình tác phẩm văn học, âm nhạc, kiến trúc, mỹ thuật, khoa học… được quy định tại Điều 14 Luật Sở hữu trí tuệ.